4 files changed, 12 insertions, 2 deletions
diff --git a/data/doc/sisu/CHANGELOG_v5 b/data/doc/sisu/CHANGELOG_v5
index cf224b05..925b03f2 100644
--- a/data/doc/sisu/CHANGELOG_v5
+++ b/data/doc/sisu/CHANGELOG_v5
@@ -42,6 +42,8 @@ http://www.jus.uio.no/sisu/pkg/src/sisu_5.3.2.orig.tar.xz
 
 * utils, code markers & messages, notes/warning/errors, fix
 
+* sysenv, concordance redirected paths, watch
+
 %% 5.3.1.orig.tar.xz (2014-02-05:05/3)
 http://sources.sisudoc.org/gitweb/?p=code/sisu.git;a=shortlog;h=refs/tags/sisu_5.3.1
 http://sources.sisudoc.org/gitweb/?p=code/sisu.git;a=shortlog;h=refs/tags/debian/sisu_5.3.1-1
diff --git a/data/doc/sisu/CHANGELOG_v6 b/data/doc/sisu/CHANGELOG_v6
index d2ce1f19..de699c73 100644
--- a/data/doc/sisu/CHANGELOG_v6
+++ b/data/doc/sisu/CHANGELOG_v6
@@ -32,6 +32,8 @@ http://www.jus.uio.no/sisu/pkg/src/sisu_6.0.2.orig.tar.xz
 
 * utils, code markers & messages, notes/warning/errors, fix
 
+* sysenv, concordance redirected paths, watch
+
 %% 6.0.1.orig.tar.xz (2014-02-05:05/3)
 http://sources.sisudoc.org/gitweb/?p=code/sisu.git;a=shortlog;h=refs/tags/sisu_6.0.1
 http://sources.sisudoc.org/gitweb/?p=code/sisu.git;a=shortlog;h=refs/tags/debian/sisu_6.0.1-1
diff --git a/lib/sisu/v5/sysenv.rb b/lib/sisu/v5/sysenv.rb
index f2b5bd27..537e52ca 100644
--- a/lib/sisu/v5/sysenv.rb
+++ b/lib/sisu/v5/sysenv.rb
@@ -5201,7 +5201,10 @@ WOK
         fh=default_hash_build(fh,Sfx[:html])
         fh[:lng]=lang_code?(fh[:lng])
         fnh=if output_dir_structure.dump_or_redirect?
-          @md.fnb + '.concordance' + ft
+          {
+            fn: 'concordance',
+            ft: fh[:ft],
+          }
         else
           {
             fn: 'concordance',
diff --git a/lib/sisu/v6/sysenv.rb b/lib/sisu/v6/sysenv.rb
index db1bdc91..60d963dc 100644
--- a/lib/sisu/v6/sysenv.rb
+++ b/lib/sisu/v6/sysenv.rb
@@ -5201,7 +5201,10 @@ WOK
         fh=default_hash_build(fh,Sfx[:html])
         fh[:lng]=lang_code?(fh[:lng])
         fnh=if output_dir_structure.dump_or_redirect?
-          @md.fnb + '.concordance' + ft
+          {
+            fn: 'concordance',
+            ft: fh[:ft],
+          }
         else
           {
             fn: 'concordance',